Réalité augmentée
Centre culturel Yapi Kredi, Istambul (Turquie)

17.09 - 27.11.2011


































































Précédent Suivant

English






Traduction du communiqué de presse art-agenda


Le centre culturel Yapi Kredi (YKKSY), situé au coeur d’Istanbul, présente sur ses 400 m² de façade une installation créée grâce à l’utilisation de techniques de pointe dans l’audiovisuel et l’architecture paramétrique.


Dépassant sa qualité d’oeuvre d’art, l’installation constitue une expérience urbaine, alliant science et art et restituant la mémoire acoustique de la ville visible et tangible à travers l’architecture. Cette expérience utilise de nouvelles techniques dans le vieil Istanbul.


Organisées par YKKSY, l’exposition et l’installation ont été réalisées par Refik Anadol, qui travaille dans les domaines de la vidéo en direct, de la performance audio et de la photographie architecturale, et Alper Derinbogaz, architecte spécialisé dans la conception numérique et les techniques de fabrication.


Le projet a débuté avec des enregistrements sonores dans la rue Istiklal (sans doute la rue la plus fréquentée d’Europe) qui ont ensuite été traités numériquement et transformés en une structure architecturale paramétrique. Des enregistrements à partir de trois séquences de temps différentes ont été superposées et les données de fréquence/décibels traduites dans des tableurs puis dans une surface en 3D à travers un système de coordonnées. Les données de localisation appliquées à X, le décibel devenu la donnée Z, et la valeur de fréquence transformée en valeur Y construisent une image en 3D complète de l’enregistrement sonore. Une performance visuelle a été projetée sur la façade du bâtiment, accompagnée de visuels d’art contemporain issus de sons spécifiquement choisis synchronisés avec le mouvement des graphismes modelant et transformant la perception de la façade sur laquelle ils ont été projetés.


Coïncidant avec l’ouverture de la 12ème Biennale d’Istanbul, la performance a été réalisée pour deux soirées consécutives, projetant les images de centaines de spectateurs venus à proximité du YKKSY en centre ville. Exemplaire d’un projet artistique dans l’espace public, cette installation constitue une restitution contemporaine de l’histoire de cet espace public qui a vu passer nombre de cultures, de l’époque byzantine et de l’empire ottoman à la Turquie contemporaine. Bien que les enregistrements sonores proviennent de la rue Istiklal, ils transmettent aussi les voix des promeneurs, les cloches des églises, l’appel à la prière des mosquées, les musiciens des rues, ou ’écho du carillon du tramway dans cette rue piétonne, qui reflètent autant le passé que l’actualité de la ville. Les effets sonores diffusés de la cité ne restituent pas en direct l’atmosphère de la ville et le vécu historique de cette rue, mais ouvrent une expérience audiovisuelle et spatiale. Ce projet ouvre une nouvelle perspective sur ce coeur de la ville.


Le bâtiment historique abritant le Centre culturel Yapi Kredi (qui constitue en soi une mémoire collective du peuple turc) est considérée à Istanbul comme une structure dynamique pour les orientations de la ville. Il expose en interne des projets mettant en relation espace, son, vidéo et éclairage posant la question des médias utilisés pour optimiser l’architecture.



























































Archives 2011

© ArtCatalyse International / Marika Prévosto 2012. Tous droits réservés

Réalité augmentée, Centre culturel Yapi Kredi, Istambul

Exposition du 17 septembre au 13 novembre 2011. Yapi Kredi Cultural Centre, Istiklal Street, 161 - Beyoglu, Istanbul (Turquie). Tél.: +90 212 252 4700. Ouverture du lundi au vendredi de 10h à 19h, le samedi de 10h à 18h.


























































View from the performance: Augmented Structures v1.1: Acoustic Formation/Istiklal Street. Artist-Architect: Refik Anadol-Alper Derinboğaz. Yapı Kredi Cultural Center, Istiklal Cad. No. 161 Beyoglu, Istanbul, Turkey. Photographed by/ date: Refik Anadol, 20 Sept. 2011

Vue de la performance: Augmented Structures v1.1: Acoustic Formation/Istiklal Street. Artist-Architect: Refik Anadol-Alper Derinboğaz. Yapı Kredi Cultural Center, Istiklal Cad. No. 161 Beyoglu, Istanbul, Turkey. Photo by/ date: Refik Anadol, 20 Sept. 2011